Übersetzungen

... zuverlässig und preiswert

Falls Sie auf der Suche nach einem kompetenten und zuverlässigen Übersetzer oder Korrekturleser für allgemeinsprachige Texte oder für Texte in den Fachgebieten Wirtschaft und Recht sind, dann haben Sie Ihr Ziel jetzt erreicht.

Ich bin deutsche Muttersprachlerin und Diplom-Übersetzerin (FH) für die Sprachen Englisch und Spanisch. Außerdem übersetze und korrigiere ich Texte aus dem Niederländischen und Französischen.

Spezialisiert habe ich mich auf die Fachgebiete Wirtschaft und Recht. Der Titel meiner Diplomarbeit lautet » Clearing und Abwicklung von Wertpapieren. Es handelt sich dabei um eine Terminologiearbeit, die im Mai 2008 als Fachbuch beim Verlag Dr. Müller (VDM) erschienen ist.

Meine fundierten Fachkenntnisse im wirtschaftlichen Bereich werden durch meine Ausbildung zur Bankkauffrau und meine Berufserfahrung im Bereich Wertpapiere untermauert.